Старая китайская мудрость

Кто скажет, что заключено в этой древней китайской поговорке, которая напрямую касается диет:

Я призываю вас выпить еще чашку вина
После отъезда из Янгуаня старых друзей не осталось.

Что думаете? :think:

Oksana 16.03.2024 12:26

Скорее всего это призыв принять то, что прошлое в прошлом, почтить и смириться? Узнала, что за местность такая Янгуань. Оказалось, это застава на китайской стене, на которой охраняли путешественников. То есть, старых друзей могло не остаться при трагических обстоятельствах....

Адриана 16.03.2024 12:26

Эти строки из офигенного китайского трека, там космическая музыка для медитаций.
А у меня эти строки ассоциируются с недавним хитом Нелетто, который буквально взорвал интернет :
Наконец-то еду я на родину.
О боже как ты стала хороша!
Жаль, что видят это лишь немногие…
На родину я еду к корешам!

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 12:47

Oksana,а мне кажется, что дословно так, что человек остался один на чужбине и коротает время с оставшимся другом. - алкоголем. Но суть в том, - не теряйте друзей и родных, будет тоскливо. имхо. :извини!:

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 12:48

Адриана,не слышал такой хит... :D

Катерина 16.03.2024 12:49

Я поняла, что бросил пить и друзья разбежались😄

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 12:53

Катерина написал:
Я поняла, что бросил пить и друзья разбежались😄

тоже вариант. А, может, наоборот, - ушёл в запой и друзья его бросили? :D

Катерина 16.03.2024 13:01

Юджин (кето+ИГ), у запойных и друзья запойные

Адриана 16.03.2024 13:09

Юджин (кето+ИГ),О, там чудесная история была. В 2011 году простой русский парень, электромонтёр из Поморья написал песню и своими силами снял клип который в те годы набрал одиннадцать миллионов просмотров на ютубе. И вот спустя тринадцать лет Нелетто перепел песню и она вновь зашла в русскую душу. Своё мнение не навязываю, у всех фломастеры разные))).

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 13:30

Адриана,понял. Забавно. :)

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 13:30

Катерина написал:
у запойных и друзья запойные

бывает и так, конечно. В нашей стране точно, а как у китайцев незнаю... :извини!:

Efeliya 16.03.2024 14:06

Интересен мир. Одну и ту же фразу каждый понимает по своему!)) Как люди, вообще, научились друг с другом договариваться?!))

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 15:16

Efeliya написал:
Как люди, вообще, научились друг с другом договариваться?

это пакость Создателя, - взял и дал всем разные языки. :) Но, видимо, речь была не о языках, а о вообще разном понимании сути...:извини!:

Алин@ 16.03.2024 16:27

Предлагает выпить случайному прохожему выпить чашку вина, друзей нет , скучно и грустно, прошло много лет😀🌹

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 17:00

Алин@,тоже вариант...:think:

Efeliya 16.03.2024 19:07

Юджин (кето+ИГ), да, о сути. Одну и ту же фразу каждый понимает по-своему. Одно и то же событие кто-то воспринимает с оптимизмом, а кто-то с пессимизмом.

Юджин (кето+ИГ) 16.03.2024 19:52

Efeliya,тут всё просто и зависит от образованности и жизненного опыта... :извини!:

Наталья 16.03.2024 22:28

Юджин (кето+ИГ),
Не пейте водку, водка - яд!
Вино прекрасней во стократ!

Юджин (кето+ИГ) 17.03.2024 01:20

Наталья написал:
Не пейте водку, водка - яд!
Вино прекрасней во стократ!

Вы юмористка. :rose:

Хотя, если честно, то я даже согласен... :хорошо:

ната 17.03.2024 01:45

люди в полемике в философия ударились, а что касается диет, то голивудская диета - сыр и вино, а друзей не осталось, так очень хорошо. меньше застолья, меньше калорий, меньше набора веса. :D

Женя (хочу -20 кг за год) 18.03.2024 15:33

Адриана, оооо, трек классный...это переделка в Конфетке, по-моему, это понять только тем, кто по работе,учебе не на Родине...когда пересекает границу, прям слезы на глазах, от ощущения того,что ты через мгновение будешь на Родине❤️

Дневник
питания

Как похудеть
пошаговый курс

Дневник
тренировок