подскажите, как добавить рецепт себе в кулинарную книгу

забить в ручную( создать рецепт)

Добавляете продукты от создателя сайта, если продукта нет, добавить его себе  вначале на 100 г, (БЖУК), потом по кол-ву вашего блюда, не забывайте указать тип обработки, а иначе блюдо будет сырым. http://health-diet.ru/people/user/58571/blog/49585/

как сохранить себе в кулинарную книгу рецепт, который есть на мзр у другого пользователя сайта

наталья, Пишите название блюда, оно автоматически должно появиться. 

наталья, Также есть другой способ, справа каждого рецепта есть звездочка, сохранить в избранное, сохраняем.

Татьяна Василенко, спасибо за помощь

наталья, Пожалуйста! :)