SvetSveta (Deutsch lerne)
03.07.2026 11:07

Дневник питания за 01.07.2026

(Безглютенка 8мес + антигистаминовая диета с 12 мая)

Запрещенка:
Колбаса в оливье (гистамин)
Огурцы в оливье (гистамин)
Майонез в оливье (гистамин)
Горошек в оливье (гистамин)
Мороженое (гистамин?)

____________________________

Котенку жарко - обнаружил, что можно пить из-под крана. Теперь там барахтается: мочит лапки и мордочку. Потом скачет по ламинату мокрыми лапами, как по льду. Явно наслаждается этим))

__________________________
Немного немецкого:

Gestern war ein guter Tag.
Ich bin früh aufgestanden, habe ein bisschen Yoga gemacht und auf dem Balkon Kaffee getrunken.
Danach habe ich die Wohnung geputzt, Wäsche gewaschen und aufgehängt.
Anschließend habe ich meinen Bruder besucht.
Wir hatten uns fast zwei Monate nicht gesehen und uns sehr vermisst.
_______

Перевод:
Вчера был хороший день.
Я проснулась рано, немного позанималась йогой, выпила кофе на балконе.
Потом я убрала в квартире, постирала и повесила вещи.
После этого я поехала в гости к брату.
Мы не виделись почти два месяца и очень соскучились друг по другу.

Грамматика

1 1. Gestern war ein guter Tag.
"Gestern — обстоятельство времени (""вчера"")."
war — Präteritum глагола sein.
ein guter Tag — именная часть сказуемого в именительном падеже.
Для sein, haben, модальных глаголов в рассказе о прошлом часто используют Präteritum, а не Perfekt.

2. Ich bin früh aufgestanden, habe ein bisschen Yoga gemacht und auf dem Balkon Kaffee getrunken.
Это перечисление действий в Perfekt.
bin aufgestanden — Perfekt глагола aufstehen.
вспомогательный глагол sein, потому что есть изменение положения/места.
habe Yoga gemacht
machen → Perfekt с haben.
habe Kaffee getrunken
trinken → Perfekt с haben.
После первого сказуемого bin aufgestanden вспомогательный глагол habe распространяется сразу на два следующих причастия:
habe ... gemacht und (habe) ... getrunken.
Повторять второе habe не нужно.

3. Danach habe ich die Wohnung geputzt, Wäsche gewaschen und aufgehängt.
Здесь тоже всё правильно.
Структура:
habe geputzt
(habe) gewaschen
(habe) aufgehängt
Wäsche aufgehängt означает «развесил(а) бельё».
Можно раскрыть объект полностью:
Wäsche gewaschen und sie aufgehängt.
Но это вовсе не обязательно — немецкий язык спокойно допускает опущение повторяющегося дополнения.

4. Anschließend habe ich meinen Bruder besucht.
anschließend = затем, после этого.
meinen Bruder — Akkusativ, потому что besuchen требует прямого дополнения.

5. Wir hatten uns fast zwei Monate nicht gesehen und uns sehr vermisst.
Здесь используется Plusquamperfekt.
Почему?
Потому что посещение произошло вчера, а отсутствие встреч длилось до этого момента.
То есть:
два месяца не виделись;
потом встретились.
Это именно ситуация для Plusquamperfekt.
Разбор:
hatten ... gesehen
hatten ... vermisst
Вторая форма hatten опущена:
Wir hatten uns fast zwei Monate nicht gesehen und (hatten) uns sehr vermisst.
Это абсолютно естественно.
Можно ли использовать Perfekt?
Да, если не хочется подчёркивать последовательность событий.
Например:
Wir haben uns fast zwei Monate nicht gesehen und uns sehr vermisst.
Это тоже звучит естественно в разговорной речи.
Но ваш вариант с Plusquamperfekt даже лучше, потому что он ясно показывает:
сначала не виделись → потом встретились.

Итог
Ваш текст звучит естественно и грамматически правильно. Особенно удачно использованы:
✅ Perfekt для последовательности действий;
✅ Präteritum (war) для глагола sein;
✅ Plusquamperfekt (hatten uns nicht gesehen) для события, произошедшего раньше другого события в прошлом.
Уровень текста соответствует примерно B1+/B2: предложения связные, времена употреблены осознанно и без ошибок.

_______________

Всем мира, жизни, добра!

ВОДА В ТЕЧЕНИИ ДНЯ

Кол-во Калории Белки Жиры Углеводы
Вода, бутилированная, в общем
1000
0 0 0 0
Горячая вода
600
0 0 0 0

ЗАВТРАК

Кол-во Калории Белки Жиры Углеводы
(_ 11:00 _)
0
0 0 0 0
Яйцо куриное вареное вкрутую
100
158.7 12.8 11.6 0.7
___ САЛАТ ___ (состав см. ниже)
0
0 0 0 0
Капуста белокочанная
100
28 1.8 0.2 4.7
Перец сладкий красный
80
21.6 1 0.1 4.2
Укроп
30
12 0.8 0.2 1.9
Лук зеленый (перо)
25
5 0.3 0 0.8
Оливковое масло
5
44.9 0 5 0
___ СУП ___ (состав см.ниже)
0
0 0 0 0
Кукуруза сахарная белая, замороженная, свежие срезанные зерна
100
88 3 0.8 17.8
____________________________
0
0 0 0 0
Кофе чёрный без сахара
150
10.5 0.3 0.8 0.3
Шоколад сладкий
18
99 0.5 6.1 10.4

ОБЕД

Кол-во Калории Белки Жиры Углеводы
(_ 14:00_)
0
0 0 0 0
Творог 5% жирности
150
217.5 31.5 7.5 4.5
Сахар песок
20
79.8 0 0 20
Кофе чёрный без сахара
150
10.5 0.3 0.8 0.3
Шоколад сладкий
18
99 0.5 6.1 10.4

УЖИН

Кол-во Калории Белки Жиры Углеводы
(_ 19:00 _)
0
0 0 0 0
Оливье*****
150
209.7 8 13.7 13.7
Мороженое сливочное с шоколадной глазурью
100
271 3.2 20 19.4
Кофе 3в1
150
51.2 0.6 1.8 8
Шоколад сладкий
18
99 0.5 6.1 10.4
Чтобы увидеть отчеты по питанию и график веса, необходимо войти.
 4 
 26
Майя 03.07.2026 14:49
Продолжаю восхищаться вашим упорством в изучении нем. языка!
Тала М 03.07.2026 15:55
вы мне своей  котейкой доставляете истинное умиление. а у меня один кот (Джоник) забрался сейчас  на рабочий стол и улегся рядом с клавиатурой. не могу его  сбросить. сталкиваю, а он нагло запрыгивает назад.  сфинкс увидел такое дело, как это возле мамы не он и пришел Джоника бить. еле их растащила. ревность..
ЛАНА 03.07.2026 16:13
даа.. кисюнэ замуррчательный♥️
SvetSveta (Deutsch lerne) 03.07.2026 16:23
Майя, спасибо за восхищение моим упорством!)) Я действую под девизом: "Буду продолжать, а вдруг выучится"))
Майя 03.07.2026 17:43
SvetSveta (Deutsch lerne), да куда он денется ))
Юджин (кето+ИГ) 03.07.2026 18:59
котик, конечно, у Вас прелесть, но шерсть будет везде! 

Вы молодец, что продолжаете учить язык. Год-другой и, глядишь, заберёте всех своих и обратно в эту ужасную капиталистическую Германию. 
Алекс 03.07.2026 19:06
SvetSveta (Deutsch lerne), планируете вернуться в Германию?
SvetSveta (Deutsch lerne) 03.07.2026 21:06
Майя, 🌼 ❤️
SvetSveta (Deutsch lerne) 03.07.2026 21:09
Алекс, нет, не планирую, но я вообще никогда не планировала туда попасть, но война вынудила, так что ни от чего теперь не зарекаюсь.
SvetSveta (Deutsch lerne) 03.07.2026 21:12
Тала М, представила эту картину))❤️ Мне с одним не скучно с его тыгыдыками, скаканием по столам и с управлением моим телефоном)) а у Вас их вон сколько)
SvetSveta (Deutsch lerne) 03.07.2026 21:15
ЛАНА, о, да! ❤️ Котята вообще - забавные создания, а лохматые и подавно - они свою детскую умильность долго сохраняют)
SvetSveta (Deutsch lerne) 03.07.2026 21:22
Юджин (кето+ИГ), шерть уже везде)) Но будет еще больше - знаю - брррр))

Сын английский знает хорошо, Германию не рассматривает - из-за языка, из-за высоких налогов, из-за дорогой аренды. Но посмотрим, сейчас что-либо планировать - Бога смешить.
Тала М 03.07.2026 23:22
Юджин (кето+ИГ), с шестью котячей  проблемы, везде она у нас. пылесосить надо каждый день и вычесываем их - все равно полно. особенно сейчас. то ли дело сфинкс - лысенький. но как же мы с ним зимой мерзнем.
Тала М 03.07.2026 23:27
SvetSveta (Deutsch lerne), я бы сына отправила. но они с женой пока никуда не хотят и плямянница с дитями сидит в крутом домике на берегу моря - шахедная сторона называется у риэлторов и спят в подвале. тоже никуда рыпаться не хотят
SvetSveta (Deutsch lerne) 04.07.2026 07:31
Тала М, лотерея(( Такое себе, особенно с детьми. Но я их понимаю.
Юджин (кето+ИГ) 04.07.2026 08:46
SvetSveta (Deutsch lerne) написал:
Германию не рассматривает - из-за языка, из-за высоких налогов, из-за дорогой аренды.

в Европе для приезжих прочти везде так. В штатах так же всё дорого, но зарабатывать можно больше. В Лат. Америке по разному так же, как и в Азии...
Юджин (кето+ИГ) 04.07.2026 08:46
Тала М написал:
то ли дело сфинкс - лысенький. но как же мы с ним зимой мерзнем.

да, идеальное животное 
SvetSveta (Deutsch lerne) 04.07.2026 09:48
Юджин (кето+ИГ), он айтишник, на удаленке - зарплата везде одинаковая будет. Работать может из любой страны, где есть интернет) За полгода до войны купил квартиру, ну, типа, гавань есть - теперь можно и по миру поплавать) Но ну успел. Хотя я торопила всех: уезжайте. Но кто маму слушает-то?Говорят: выпей таблетку, у тебя твои сны и предчувствия - последствия ковида...
Тала М 04.07.2026 13:37
Юджин (кето+ИГ), как он все чувствует и понимает. как собака. я его котопес называю. а любовь у меня к нему бешенная - весь смысл жизни сейчас на нем зациклился
Тала М 04.07.2026 13:43
SvetSveta (Deutsch lerne), вот так моя сестра умоляла  в начале войны  своих - там же детки масюпусенькие были. можно было еще семьей вырваться.  так ей тоже  говорили - не нервничай. а сейчас мы каждую ночь на стреме. племянница не два адреса ночью из подвала позывные подает, что все в порядке иначе бабки до утра не переживут.  Мой сын хоть рядом в одном доме. только за одну семью при тревоге переживать приходится - как они там
Юджин (кето+ИГ) 04.07.2026 13:56
SvetSveta (Deutsch lerne) написал:
он айтишник, на удаленке - зарплата везде одинаковая будет

не, не будет точно. Тему знаю. Те, кто платит деньги тоже не лошки платить одинаково всем, если работа в долгу. Если сдельная или фриланс, то да, всё м.б. одинаково...
SvetSveta (Deutsch lerne) написал:
За полгода до войны купил квартиру, ну, типа, гавань есть - теперь можно и по миру поплавать) Но ну успел

так, если востребованная айтишная работа, то надо ехать в норм. страну и там работать. Ваших сейчас везде приютят. 
Юджин (кето+ИГ) 04.07.2026 13:58
Тала М написал:
а любовь у меня к нему бешенная - весь смысл жизни сейчас на нем зациклился

и это очень хорошо, т.к. кругом народ сейчас очень токсичный и злой, а животные нас делают добрее... 
Тала М 04.07.2026 14:43
Юджин (кето+ИГ), единственное спасение - в домашних зверушках. животные благодарные в отличие от людей
Юджин (кето+ИГ) 04.07.2026 14:46
Тала М написал:
животные благодарные в отличие от людей

SvetSveta (Deutsch lerne) 04.07.2026 15:02
Юджин (кето+ИГ), все сложнее) У него бронь, но бронь не делает человека выездным.
Лучшие рационы
Интересные блоги
Новые рецепты