Anya

17.01.2019 17:25

«Кушать» или «есть». Как правильно? (на потрындеть...

«Кушать» или «есть». Как правильно? (на потрындеть)

Цитата из статьи:

Секрет в том, что правильно и то, и другое. Ошибка кроется не в слове, а в словоупотреблении. Итак, разберемся.
...
Слово есть стилистически нейтрально. Мы можем употреблять его в любом тексте любого стиля. В отличие от него, слово кушать имеет особенные оттенки значения — оно придает речи манерность, слащавость. Считается, что это связано с употреблением лакеями этикетной формулы «кушать подано, прошу к столу». Поэтому использование глагола кушать в речи о себе придает высказыванию странный оттенок самоуничижения и торжественного преклонения перед самим же собой."

Светусенька 17.01.2019 17:35

кушать подано, садитесь жрать пжл-ста Широкая улыбка

у меня тоже глаз цепляется за это "я покушала"

Сергей 17.01.2019 17:41

А мне больше понравилось продолжение текста:
"Согласно современной литературной норме, этот глагол (кушать) могут употреблять только женщины и только при обращении к детям. Проблема только в том, что ребенок вырастает и продолжает употреблять это слово, говоря и о себе, и о других. Мужчина же не может употреблять слово кушать ни по отношению к себе, ни по отношению к другим. Для большего понимания — похожим примером выступает слово щебетать, строго привязанное в своем употреблении к полу: мужчина никогда не скажет «мы с Васькой вчера в гараже целый день щебетали». Широкая улыбка

Мария Ки 17.01.2019 17:41

Кушать говорю детям, есть - подросткам.

В корейском языке это тоже разные слова, кушать - уважительно гостю, старшему родственнику, начальству. Есть - ровесникам, младшим. И у слова "есть" в свою очередь тоже существуют градации от "жрать, быстро!" до "давай поедим вместе?", но они образуются с помощью окончаний.
Другие языки учила без фанатизма, поэтому сравнивать больше не с чем.

Сергей 17.01.2019 17:43

Ещё, оттуда же:
"Многие с настороженностью относятся к этому правилу и продолжают говорить «я пошел кушать». Если вам кажется, что в таком употреблении слова кушать нет ничего странного, представьте себе, что вы пишете в заявлении на отпуск: «Прошу предоставить мне отпуск с сохранением денежек на 14 деньков», или представьте, как вы копаете картошку в коктейльном платье."

Jes123 17.01.2019 17:55

Сергей, не картошку, а "картошечку" (если быть точным).
Картошку в трениках копают, а картошечку в вечерних платьях Подмигиваю

Мария Ки 17.01.2019 18:13

Сергей написал:
Мужчина же не может употреблять слово кушать ни по отношению к себе, ни по отношению к другим.

Отец по отношению к пятилетней дочери?
Без сарказма спрашиваю, действительно, не понимаю, насколько это нормально.
А "с Васькой щебетали" - шедевр Лопну от смеха!

Но я тоже девушка серьезная, если когда и щебетала, то в последний раз, вероятно, в младенчестве, потому что такого за собой не припомню.

Татьяна 17.01.2019 18:36

Сергей,

Сергей написал:
Прошу предоставить мне отпуск с сохранением денежек на 14 деньков»

Это точно!Все эти сплошные ми-ми-ми ужасно раздражают."Светлый человечек"проблемка","работенка" и тд..и тп..они как заранее обесценивают суть.так же и кушать-уместно к маленькому ребенку или очень близкому человеку,(точно так же как Юлечка,Оксаночка,Красотуленька,особенно ники в соцсетях,-к маленьким девочкам,а не к тетям за ...дцать лет).Вот не могу представить,как ,к примеру,на "корпоратифффчике"приглашают людей "покушать"

Дмитрий 05.02.2019 19:16

По радио выступала специалист по русскому языку и объяснила, что "кушать" употребляется в отношении детей. Попробуй их заставь поесть,хоть чуток покушали бы.))
Для меня кушать воспринимается как маленько поесть, или чуть чуть чего-нибудь сожрать))))

Лера 05.02.2019 19:30

Я предпочитаю слова "жрать", "закидываться","заправиться",( Широкая улыбка

) когда в моем присутствии здоровый мужик говорит "я иду кушать", "я кушаю" и тд неосознанно хочется подойти погладить по головке,пожелать не обляпаться и все такое, не могу с собой ничего поделать. Да и от женщин это звучит не очень, причём любого возраста и комплекции, имхо

Anya 05.02.2019 19:37

Лера, вот и мне "кушать" режет ухо, особенно от лиц мужского пола.... Да и от женского тоже. "Я сегодя покушала мало", "Жутко люблю кушать шоколад", "Кушаю много по вечерам". Бууууууууууу........ Я крут

Лера 05.02.2019 19:42

Anya, а ещё мужики в шутку коверкают речь и голос и хныкают как пятилетние по типу "ну се, пайдем пакушаем фто ли, ни хотишь пакусать?"... даже зная что это в шутку, все равно тошнотворно буэ

Nadin MooR 05.02.2019 19:45

Не выношу этого слова - кушать. Особенно, когда мужик говорит "я покушал" ....

Анастасия 05.02.2019 19:53

Лично я употребляю оба слова))) Пока добрая зову дочу: Санька, пошли кушать.. минут через 5. Саша, ты есть идешь??? Минут через 10: Живо за стол)))

Игорь 05.02.2019 19:54

))) да где вы таких мужиков берёте то?))

Виктория 05.02.2019 19:55

Бррррр! Меня тоже от этого слова воротит. Фу!

Игорь 05.02.2019 19:55

вопрос к стати не про них был...))

Елена 05.02.2019 19:56

Слово как слово. Ничего предосудительного не вижу. Употребляю и то и другое.

Инна13 05.02.2019 19:56

Считается, что это связано с употреблением лакеями этикетной формулы «кушать подано, прошу к столу»

Люди, которым это слово сильно режет слух были в прошлой жизни аристократами, вероятно Лопну от смеха!

. Мне больше "режет глаз" обсуждение этого слова - чистый, неразбавленный снобизм.

Елена 05.02.2019 19:57

Инна,

Anya 06.02.2019 10:28

Инна, никакого снобизма (и, о, да, бабушка была благородных, обедневших и "ссыльных" после революции кровей, но никогда ни она, ни мы не "кичилась" своим просхождением), просто желание говорить на красивом, чистом, могучем и великом Русском языке. А "кушать" - это как пальчик отставлять когда чай пьёте... или "залой" называть комнату в хрущобе. Я это так вижу. С улыбкой

Галина 06.02.2019 10:51

У кого как принято в семье, в кругу общения, даже в родной местности, такое и отношение к словам. Если ты всю жизнь слышал и говорил лОжить ( а у многих это считается правильным), тому и слух не режет. Так же, как дОговор, здеся, ....да вечно можно продолжать. Мужиков, использующих "кушать" - каждый второй, наверное)). Возможно, с детства, от мамы отношение к еде именно уменьшительно-ласкательное, как к священнодействию, как к женскому началу! )

Svetulya-krasotulya 06.02.2019 10:53

Правильно говорить: "есть", я это знаю, но чаще всего, даже уже взрослую дочь зову "кушать" Хихикаю

. Наверное стоит исправляться, буду работать над собой.

Наталья 06.02.2019 10:59

Хотела пройти мимо, поскольку все равно многие будут лОжить, звОнить и кушать))), хотя казалось бы взрослые люди, как минимум со средним образованием и при наличии интернета даже не задаются вопросом почему такие темы возникают С улыбкой

Елена Вечеслова 06.02.2019 11:02

И кушать и есть правильно. Все индивидуально. Я например, когда зову семью на ужин не говорю " идите кушать" или " идите есть, иди поешь", я говорю " за стол! Всё готово! " И иногда добавляю " вам особое приглашение надо?" ( Если не идут))). А уж если серьезно, и то и другое на слуху и считается правильным. Главное, чтобы было кого позвать))

Инна13 06.02.2019 11:18

Anya, я Вас усышала.Не согласна, но спорить не хочу - полагаю это будет зло и бессмысленно.

TatianaO 06.02.2019 11:56

Помню, наша преподаватель по литературе в институте (уж очень много лет тому назад) тоже называла слово "кушать" лакейским.

Ника 06.02.2019 12:19

Татьяна Эстли написал:
наша преподаватель

Правильно : наш преподаватель называла,или наш преподаватель Мария Петровна называла. Извини!

Anya 06.02.2019 12:24

Ника, а вот в Италии решили, что произносить и писать наименования должностей и названия проф.позиций только в мужском роде - это дискриминация женского пола. Поэтому здесь теперь очень так нормально услышать "МинистрА здравоохранения" или "МинистрА Обороны" (они обе - женщины). Широкая улыбка

Наталья Зотова 06.02.2019 12:26

Anya, абсолютно с Вами согласна!

Ника 06.02.2019 12:27

Anya, ну здесь же мы общаемся не на итальянском.) А в русском языке слово преподаватель -- м.р., так что говорить наша преподаватель, наша директор . наша врач и т.п. -- неверно. Если хотят подчеркнуть, что преподаватель( врач, директор и т.п.) женщина, то называют имя и отчество.

Прикольно. И как верно? Наш врача или наша врача ?Полицейская Елена Ивановна составила протокол? Плачу

Anya 06.02.2019 12:56

Ника, да я тоже согласна, в русском это действительно так, м.р. и м.р., и никаких гвоздей. В ит. же языке многие должности и так давно склоняются по родам - профессорe / профессоресса, дотторе / дотторесса и т.п. А вот слышать, "синдакА (то биш мэрА) Рима" или "нашА министрА", введённые в обиход в ж.р., который всегда был м.р., очень забавно. Ну и ещё более забавно (это не к теме топика, а просто к лингвистическим особенностям) когда некоторые сущ. в мн.ч. меняют род - был палец м.р., стали пальцы ж.р...... яйцо м.р., а если их больше одного - то они мутируют в ж.р. Я крут

Ника 06.02.2019 13:04

Anya, мне почему -то сразу вспоминаются анекдоты про чукчу.) А еще вспомнила, но тоже не в тему, как маленькие дети называют профессии :доярка-- выжималка или выжимательница, скульптурник, коситель( косец), ремонтник( тракторист)

Anya 06.02.2019 13:15

Ника,

TatianaO 06.02.2019 14:49

Ника, вот представьте себе, что это была просто невнимательность. Сначала написала "наша Берта" (мы ее так и называли всегда - наша Берта), но спохватилась и исправила Берту на преподавателя по литературе, в вот слово "наша" поправить забыла. Не всегда стоит брать на себя "благородный" труд тыкать людей носом в ошибки....

Ника 06.02.2019 15:10

Татьяна Эстли, не всегда стоит перед кем-то оправдываться и упрекать, тем более тема подходящая.

Svetulya-krasotulya 06.02.2019 15:19

Лера, в точку написали, знаю такого, всегда тошнит от таких слов Хихикаю

TatianaO 06.02.2019 16:48

Ника, это было не оправдание перед вами, с какой стати? Вы мне ... кхм, не учитель. Это была для вас иллюстрация, что не стоит править ошибки других людей, когда вас об этом не просят. Человек может и случайно ошибиться, а когда набегают "идеально" грамотные и считают своим долгом непременно указать/исправить, иногда интересные темы сходят на нет. Это вам просто "на подумать", хотя.... С моей стороны дискуссия закончена.

Солнышко 06.02.2019 16:52

Anya, а детям вы своим как говорите? Идите кушать или идите есть?)

Anya 07.02.2019 10:21

Свой дочке (которой в июле исполнится 25) я говорю "доча, завтрак готов / иди ужинать" или же "дочка, помоги накрыть на стол", или просто "обед готов, доча, давай, шевелись". Когда она училась и в России, и в Италии, вопрос задавался "дочь, ты хоть успела поесть между парами? ты сегодня вообще-то ела или как?". Я ещё раз повторюсь, что на мой личный, подчеркну это, взгляд (разделяемый, тем не менее, в разных статьях) употребление глагола "кушать" , подменяя им обычный глагол "есть" ("я только что покушала", "что Вы будете кушать на обед?", "как я люблю кушать овощи и фрукты", "она кушает очень много!" Подмигиваю

звучит манерно если не сказать - вычурно. Как бы звучал заголовок моего пред-рождественского поста в этом случае - "Так жить (кушать) нельзя!". Нравится? С улыбкой