Страна дождей
05.03.2026 14:42

Афро-африканцы

По теме сайта сказать почти нечего. Бегала в лесу на выходных, вывихнула ногу так, что уже несколько дней не могу ходить. Взвешиваться боюсь. Хотя субъективно кажется, что есть стала меньше, хотя бы потому, что не могу сходить в магазин за едой, а напрячь партнёра забыла. Мы едим прям сильно разное и каждый покупает себе, что любит. Так что доедаю всякие консервы и макароны. И шоколад у него ворую - наша точка соприкосновения.

Расскажу про арабский. Сегодня узнала слово أسود - "чёрный" (произносится "асуад". И поскольку я всегда анализирую разные формы слов с одним и тем же корнем, поговорила с Gemini, и он рассказал такое:

Слово سودان (Sūdān) — это форма множественного числа от слова أسود (aswad —  черный). Происходит от арабского выражения بلاد السودان (Bilād as-Sūdān), что буквально означает «Страна чёрных». Первыми это определение начали использовать средневековые арабские авторы (географы, историки и торговцы) примерно с VIII–IX веков. В их трудах «Биляд ас-Судан» обозначал не конкретную современную страну Судан, а огромный пояс Африки к югу от Сахары — от Атлантического океана на западе до Красного моря на востоке. Со временем, когда европейские колониальные державы начали делить Африку, термин сузился: Французский Судан: Так называлась территория современного Мали. Англо-Египетский Судан: Восточная часть региона, которая после обретения независимости в 1956 году сохранила за собой название «Судан» как официальное имя государства.

А вы говорите "толерантность".

 9 
 48
Эльмира 05.03.2026 14:48
если при употреблении слово черный меня неожиданно заподозрят в расизме, расскажу им про асуад...
Наталья 05.03.2026 14:48
Спасибо! Очень познавательно 👍
Желаю скорейшего восстановления 🙏
Страна дождей 05.03.2026 14:56
Эльмира, ага, блин, целая страна имеет это слово в названии и не парится.

Если серьёзно, я могу понять, как какое-то понятие может стать табуированным из-за травматичного прошлого. Как свастика, существующая много тысячелетий как мирный символ, теперь навсегда ассоциируется с нацистской Германией.
Пусть нога выздоравливает без спешки! Очень интересно читать об арабском языке. Спасибо.
Nana 05.03.2026 15:11
У нас здесь вообще это как бы и не обзывательство. Ну, чёрный и чёрный, а мы белые. Цвет кожи, только и всего. Потому что у нас почти нет чёрных. И если какой-то черный к нам приедет, мы хлебом и солью, как говорится. Для нас это гости и мы со всей душой.
Эльмира 05.03.2026 16:25
Страна дождей, )) еще есть страна Нигерия, а нигер считается ругательством)

Ps и история у слова nigger такая же примерно как у асуад.
SvetSveta (Deutsch lerne) 05.03.2026 16:47
О! Теперь еще и нога(((( У врача была? Если перелом - нужно специальное вмешательство, сама понимаешь. Если вывих - нужна фиксация т.к. на стопе вывиха без растяжения связок не бывает(( Ну и не специалисту отличить на стоне вывих от перелома сложно((( Вита, к врачу бы 😭 🌼
Гуарана 05.03.2026 17:05
Ох, бедняжка моя! Даже не походить теперь? Добегалась? Потом опять набирать форму, тело отвыкает... Эх, без марафонов в скором будущем?
Прикольная тема с корнем и названием страны, познавательно. Спасибо за инфо.
Эльмира 05.03.2026 17:47
С ногой лучше показаться доктору, может быть и вывих и перелом. У вас есть что то вроде травмпункта?
Nataly? 05.03.2026 19:12
А доставка еды к вам не ездит?) вообще щас думаю, как же мы раньше жили без этих деливериз😁 хотя вот еще лет 20 назад я каждый день домой шла через магазин и все время чет покупала для семьи, куча же времени на это тратила..
Ann 05.03.2026 19:26
травмы, травмы чертовы, их не избежать. 🫂
Наталия 05.03.2026 19:34
Ann, я в 2021 впще садясь в машину, повернулась и села своим весом 118 на правую ногу год на коляске до сих рор её использую иногда ,жду лето, м б на Урале нас оно порадует тогда можно будет плавать))
Ann 05.03.2026 19:46
Наталия, очень сочувствую. У меня друг так споткнулся о бордюр (даже не зимой), что 3 года на костылях провел, потом с аппаратом елизарова, срослось неправильно((((((
Они чаще всего случайные, там вообще вины нет. И те, кто сам травмировался вопрос "как ты так умудрился" не задают
Катя Файн 05.03.2026 20:48
Эльмира, так и страна Нигер есть. Тоже в Западной Африке.
Катя Файн 05.03.2026 20:49
Сожалею про ногу. Что ж такое-то! То одно, то другое.
Я ломала голеностоп просто подвернув ногу. И дочь моя тоже. Если не можете ходить, то это может быть перелом.
Эльмира 05.03.2026 20:51
Катя Файн, вот и я о том же))
Страна дождей 05.03.2026 22:57
Наталья, спасибо
Страна дождей 05.03.2026 22:58
Ginta Subadra Cīrule-Liberte, спасибо. Их много есть у меня.
Страна дождей 05.03.2026 22:59
Nana, у нас - это где? В России? В России меньше травматичной истории конкретно с чернокожими рабами. Хотя я как-то дискутировала про дедушку Пушкина из Эфиопии. Тоже рабом Петра Первого был.
Страна дождей 05.03.2026 22:59
SvetSveta (Deutsch lerne), не, не была. Спасибо за заботу! У меня раньше часто были растяжения лодыжки, я в них хорошо разбираюсь. Я в последнее время радовалась, что давно не было. Надеялась, что укрепила мышцы. Вот, дорадовалась.
Страна дождей 05.03.2026 23:00
Гуарана, да, даже не ходится  Кажется, я немножко загнала своё тело всё-таки. Видимо, знак, что пора сбавить обороты.

Пжлст за инфо.
Страна дождей 05.03.2026 23:01
Эльмира, тут так сложно, пока в одно место сходишь, пока в другое. Уже заживает, уже хожу потихоньку.
Страна дождей 05.03.2026 23:02
Nataly?, в деревню прям доставка еды не ездит, нет. Доставка продуктов из супермаркета ездит, но я напрочь про неё почему-то забыла. Видимо, не сильно проголодалась ещё
Страна дождей 05.03.2026 23:02
Ann, похоже, пора коней попридержать. Я читала, что у яростных бегунов бывает. Но поскольку у меня всё было ок, считала, что я - не он.
Страна дождей 05.03.2026 23:04
Наталия, год на инвалидной коляске, просто сев на ногу??? Очень сочувствую, но почему-то ржу. Тянет на премию Дарвина. Простите за чёрный юмор, но очень смешно.
Страна дождей 05.03.2026 23:05
Катя Файн, похоже, я перегнула палку. Буду сбавлять обороты.
Катя Файн написал:
Я ломала голеностоп просто подвернув ногу. И дочь моя тоже.


Как страшно жить. Переобучение проходили или как это по-русски (rééducation)?
Ann 05.03.2026 23:15
Страна дождей, мне кажется от них никто не застрахован. Без спортика ты буратино, на спортике ты рискуешь, на природе так вообще ландшафт с приветом.
А ты не подскользнулась там?
У меня афигеть сейчас связки болят, после силовых. Крепатуры, причем уже нет, но связки ппц. Думаю не скупаться ли в обезболе : )))) Тоже думаю я или восстановление не даю или прогреваюсь плохо.
Страна дождей 05.03.2026 23:24
Ann написал:
А ты не подскользнулась там?

Самое странное, что нет. Тупо на ровном месте. Бежал, упал.
Ann написал:
У меня афигеть сейчас связки болят, после силовых

Вот у меня очень всё болело после бокса, когда я пошла на него после долгого перерыва. И я на этом фоне решила длительную пробежку по лесу устроить. Организм со мной не согласился. Так что береги себя. Отомстит.
Ann 05.03.2026 23:36
Страна дождей, согласна. Бывает такое. Он орет чото, а мы такие так это лень или не лень : ))))))
Я вот не пошла бегать сегодня (по голодеду), после зала, потому что от усталости моя маневренность резко падает, не хотелось бы с ней.
Даже сказать нечего про восстанновление((( кроме мази с обезболами и "корсетов" не придумали ни хера. Опухла?
Ann 05.03.2026 23:37
Страна дождей, ооо, да, после перерыва, хотела в отдельную зону риска вписать. Врываешься, а тело нет : /
Эльмира 06.03.2026 01:04
Страна дождей, вы с ии советовались? Лед прикладывали в первый день? Бинт эластичный нужно наложить.
Он пишет, что если есть гематома и резкая боль при попытке наступить на ногу, то значит дело серьезное, может быть разрыв связки или перелом.
Марусичка 06.03.2026 05:43
Восстановления ножке 🙏
Как все не просто в этой жизни.
Jakonda-2025-Израиль 06.03.2026 06:45
Мы возвращаемся из отпуска через Египет, возьму на заметку
Ẳннậ Лизã 06.03.2026 07:51
Смешно про Судан. Типа, вокруг там прям не черные все, они олни такие в Судане..)

На самом деле, многие самоназвания народов происходят от их местного слова "люди".

А ещё в Африке есть Нигерия.

Вспомнила забавное из недавнего. Еду в пригородной электричке в область. И сзади меня слышу, что сидит мужик и изощрённо матерится, ища что-то в телефоне, адрес или просто пытается дозвониться. Я даже напряглась, уж больно долго и эмоционально матерился. Потом он дозвонился и я поняла, что он курьер. Повернулась, выходя на своей станции - ан это негр, чистейшей воды это такой диссонанс - отборный русский мат из уст ээээ афро-москвича
Катя Файн 06.03.2026 09:57
Страна дождей, Насчёт переобучения не поняла. Какого рода переобучение? Как ходить, чтоб ноги не подворачивать? Само наладилось после занятий танцами и упражнений со стопами.
Катя Файн 06.03.2026 10:12
Nana, у вас есть какие-то чернокожие знакомые, которые вам рассказали, что им не обидно?
Страна дождей 06.03.2026 10:40
Эльмира, Gemini:

Conversation with Gemini
You said
Откуда взялось слово негр

Gemini said
Слово «негр» имеет длинную лингвистическую историю, которая восходит к античным временам. Если говорить просто: это производное от латинского обозначения черного цвета.

Вот как развивался этот путь:

1. Этимология (происхождение)
В основе лежит латинское прилагательное niger (черный). Из латыни это слово перекочевало в романские языки:

В испанском и португальском оно превратилось в negro.

Во французском — в nègre.

2. Как оно попало в русский язык?
В русский язык слово пришло, скорее всего, через европейские языки (немецкий Neger или французский nègre) в XVII–XVIII веках. В то время оно было абсолютно нейтральным дескриптором и использовалось просто для обозначения людей негроидной расы.

В дореволюционной России и в СССР это слово не несло негативного оттенка, так как в стране не было истории системного рабства чернокожего населения или сегрегации, как в США. Напротив, в советской литературе слово «негр» часто использовалось с сочувствием в контексте борьбы за права угнетенных народов.

3. Почему сейчас всё изменилось?
Важно понимать разницу между русским «негр» и английским «n-word»:

В английском языке: Слово negro долгое время было вежливым, но в 1960-х годах (в период борьбы за гражданские права в США) оно было признано устаревшим и оскорбительным, напоминая о временах рабства. Его заменили на «black» или «African American».

В русском языке: Хотя само по себе слово «негр» исторически не является ругательством, из-за глобализации и влияния западной культуры оно стало восприниматься как потенциально обидное.

Короткий факт: Знаменитый поэт А. С. Пушкин, гордившийся своими африканскими корнями, называл своего предка Абрама Ганнибала «арапом». В то время это было стандартным обозначением для темнокожих людей в России.

Сегодня в официальной речи и при общении с иностранцами чаще используют нейтральные термины: «темнокожий» или «чернокожий».

Хотите узнать подробнее о том, как менялось значение этого слова в русской литературе, или обсудить историю «арапов» при дворе российских императоров?

You said
А река Нигер?

Gemini said
С рекой Нигер ситуация интересная: хотя звучит она один в один как латинское niger (черный), лингвисты до сих пор спорят о её истинном происхождении. Большинство ученых склоняются к тому, что это «ложная этимология».

Вот основные версии того, откуда взялось название:

1. Туарегская версия (самая вероятная)
Считается, что название произошло из языка туарегов. Фраза «gher n-gheren» означает «река рек» или «великая река». Со временем европейские картографы адаптировали это созвучие под знакомое им латинское слово niger, решив, что реку назвали так из-за цвета кожи людей, живущих на её берегах.

2. Латинская версия
Некоторые старые теории утверждали, что название дали именно португальские или латинские исследователи из-за черного цвета воды или, опять же, из-за «земли черных». Однако эта версия считается слабой, так как местные названия реки существовали задолго до появления там европейцев.

3. Ошибочная география
В древности (например, у Птолемея) существовало название Nigris, но оно относилось к рекам к северу от Сахары. Позже географы эпохи Возрождения просто «перенесли» это название на огромную реку в Западной Африке, которую мы знаем сегодня.
Страна дождей 06.03.2026 10:42
Катя Файн, разрабатывать сухожилия, укреплять мышцы
Страна дождей 06.03.2026 10:43
Марусичка, спсб. Да уж. Надо неженее к себе. Хотя мне казалось, что я и так.
Страна дождей 06.03.2026 10:43
Jakonda-2025-Израиль, не через Судан же 😁 Как отпуск?
Страна дождей 06.03.2026 10:45
Aнна Лизa, любопытно, как это до одной страны сузилось. Это внешний процесс - заставили или внутренний - сами захотели.

Я слышала слухи про чернокожих детей и внуков олимпиады 1980 года. Самой никогда не попадалось.
Катя Файн 06.03.2026 10:49
Страна дождей, это было так давно, что я тогда ничего специально не делала в силу молодости. Ну, конечно, после самой травмы пришлось восстанавливать подвижность.
Эльмира 06.03.2026 10:56
Страна дождей,а я не говорила негр, я написала нигер.
Ẳннậ Лизã 06.03.2026 11:56
Страна дождей, вот этот дядька точно олимпиадный - как раз мой примерно ровесник.
Nana 06.03.2026 12:27
Катя Файн, только один есть знакомый черный. Мы иногда через интернет общаемся. Да, ему не обидно.
Он сам называет себя «черным».
Ему наоборот приятно, когда его называют черным, когда он один чернокожий онлайн общается в кругу белых людей. Его это забавляет. Он довольно хорошо говорит по русски и постоянно шутит.
Jakonda-2025-Израиль 06.03.2026 13:51
Страна дождей, неее, отпуск кайф ,сейчас в Вене
Страна дождей 07.03.2026 19:16
Jakonda-2025-Израиль, что в Вене интересного?
Jakonda-2025-Израиль 08.03.2026 12:30
Страна дождей, много чего, я уже начала писать новый пост про Вену , закончу и поделюсь здесь на сайте
Новые рецепты
Лучшие рационы
Интересные блоги