Вам кофе в чашке или стаканчике?

Замечательный очерк, сохраню себе. У меня запланированы в декабре Канары и Барселона. Билеты на перелет еще не брала и гостиницы не заказывали, но круиз из Тенерифе уже куплен.
Планируем до и послекруизную программу, Из Тель-Авива до Мадрида или Лиссабона, пару-тройку дней там, потом в Санта-Круз де Тенерифе, несколько дней там до круиза, кофе там пить будем обязательно, после круиза планируем 22 декабря лететь в Барселону, была в Барселоне 5 раз, это мой самый любимый город на земле. Хотели попасть на Рождественскую ярмарку, тем более в Барселоне никогда не были зимой, но дочь говорит, что на рождество все вымирает и закрывается и все отмечают Рождество в кругу семьи, и мы, якобы, должны улететь назад до 24 декабря, а круиз заканчивается 22 декабря, есть ли тогда вообще смысл лететь на один день, тем более день приезда, день отъезда я никогда не считаю?
Так ли это на самом деле?т Может быть что-то посоветуете?

Жанеттита, Что мы делаем в Барселоне на Рождество: Ходим на Рынок ,(ярмарку),,,Святой Люсии, на площади перед кафедральным собором. Он открывается 13 декабря. Это традиционный НГ рынок, где можно игрушки -елки -сувениры купить. Традиц. Барселонские пикантные сувениры, какальщики и Дядька Надаль, среди них. Ходим на Площадь Святого Якова Sant Jaume , смотреть на Городской Вертеп. С последней госпожой мэр приходится только ругать этот вертеп, уж очень модерново и экономно делает. Но из программы выкинуть нельзя.
Ходим на Рождественские концерты и семейные мероприятия в церквях и разных заведениях. Это надо смотреть заранее. Например в прошлом году ходили на Рожд. Музыку под свечи в здании старинной мед.Академии (струнный квартет, популярная рожд. Музыка классика и кэролс со всего мира ), ходили на спектакль света в парке Педральбес. Спец. Представление под Рождество , но не рожд. Тематика. В театры ходим. Все это уже в конце октября смотрю и покупаю, так как могут и раскупить. Просто ходить по улицам и смотреть рождественские украшения и вертепы -тоже красиво, ёлки в больших торговых центрах. Все живенько. Только вот в этом году не будут ли экономить на электричестве? Барселонское городское правительство, оно такое, может и удивить. В деревеньках разыгрывают Дядьку Надаля (получение детьми подарков) Ну в общем, есть на что посмотреть, но лучше заранее об этом побеспокоиться. С другой стороны, если билеты на 24 число будут, то здорово сэкономите. Наверняка будет самая низкая цена. Так что выбирайте, что вам важнее.

Как интересно! Супер!👍
Какая я дикая! Ни за что бы не смогла бы заказать себе кофе в Испании)))) Как первобытный человек пила бы воду)))

А если сказать американо или эспрессо, испанцы не поймут? Капучино тоже  весь мир знает

Сколько изощрения и нюансов.😅 Чувствую себя диким человеком.

Женя, зато мы мстим им завариванием чая.

В Италии было интересно с заказыванием кофе-латте. "Уно латте?" переспросили дважды и принесли взбитое молоко. Без кофе ))))

Мария Матейчик, поймут конечно, они же профи. Итальянских кафе тоже много. Но если будете читать ценник традиционного испанского бара, там будут традиционные названия.

Дарья, десяток проколов и научаемся. Есть хорошее правило, смотреть и слушать, как это делают местные.

Жанеттита, уже есть на англ. Предложения в Barcelona Life но ссылка тут не работает.

SvetSveta (Deutsch lernen) написал:
пила бы воду)))

В начале 80-х в Испании пытался заказать воду, просто холодную воду, можно газированную. Чувствовал себя плохо, был жаркий день. Не дали 

Я карахильо заказываю с ромом🙂

Oksana, спасибо большое.

Оксана, спасибо, очень интересно.
Да....у нас все намного проще

Georgijs, в восьмидесятых , возможно, ещё угощали водой из -под крана и не было такого продукта на заказ. Сейчас этого не делают. Хитрые каталонцы продают воду, с газом или без газа в бутылочке побольше. Однако, слышала разъяснения от журналистов, что есть правило, которое обязывает заведение предоставлять клиенту воду из- под крана бесплатно, если он того просит. Но не принято, люди стесняются, поэтому заказывают и покупают воду. Сейчас бы, Георгийс, проблемы бы у вас не было. А вот в той же Ирландии, на удивление мне, нам воду из -под крана наливали в графинчик к лэнчу без лишних вопросов. И в Англии можно в свой единожды оплаченный чайник просить налить ещё кипяточку хоть и несколько раз. Сиди себе и пей по третьему кругу ту же заварку, никто косо не посмотрит...

SvetSveta (Deutsch lernen), не надо было бы одну воду пить. Испанцы доброжелательны, объяснят на пальцах, если надо, без кофе не оставят.

Майя, и тут есть нюансы: в Каталонии это называется "сигало́" , если в стаканчике прозрачном и "онорабле", если в чашке. На Балеарах ещё как -то иначе, если с ромом. А есть ещё с ромом и сгущенкой, но тут уже надо справочник смотреть. Я крепкий алкоголь не пью вообще, про названия знаю из заметок в газетах и литературы.

Oksana, Раз пошла такая тема... С водой из крана там никак, вернее в кране вода есть опреснённая из океана, техническая. Питьевая вся привозная и покупная.

По той же авениде дальше кинул в експендедору 50 песет и получил баночку сервезы. Выпил в магазине рядом. Когда вышел, за мной последовал один продавец. Сказал не пей на улице. Ок, разговорились. Рассказал ему, как мне в баре не подали воды, посмеялись. Оказался местный, хотя светлый и высокий. Собирался он в том магазине поработать до армии и потом уехать на континент. Говорит, здесь все ленивые и тупые. С моей стороны возражений не поступило 

У вас в блоге как всегда интересно!!! выпала я с сайта на полгода, а у вас все стабильно)))) Здорово!!!! Люблю читать ваши посты. Они интеллектуальные, грамотные и без излишней эмоциональной загруженности. Кто нибудь знает есть ил счетчик для количества символов в сообщении???)))))) Надо возвращать социальную версию))))

МариКа, привет! Рада слышать! Я глаголю немножко, чтобы социальную версию иметь. Сейчас тут много приятных людей. Возвращайтесь.

Georgijs, видимо, на островах были...я всегда возражаю против таких высказываний "но светлый и высокий", "тупые и ленивые"... Фи, Георгийс , пожалуйста...Я невысокая, смуглая, спец. премий за ум не получала и ленюсь часто...так что вас не поддержу.

Oksana, я тоже для социалки в основном активничаю)))) Вернулась в строй, надо к Новому году прийти в форму, а то совсем  уже вещи трещат)))) Вас люблю читать!!! Пишите!!!!

Как в этой жизни все сложно даже с кофе.

Хелен, не сложно, разнообразно