Ксения Л
27.06.2018 18:23

Читаю Я.Гашека `Похождения бравого солдата Швейка`...

Читаю Я.Гашека "Похождения бравого солдата Швейка". Натыкаюсь на такой вот отрывок:
---------------------------------------------------------------------------------------

    Полковник  Фридрих  Краус  фон  Циллергут  (Циллергут--

название  деревушки  в  Зальцбурге,  которую  предки полковника

пропили еще в восемнадцатом столетии)  был  редкостный  болван.

Рассказывая  о  самых обыденных вещах, он всегда спрашивал, все

ли его хорошо поняли, хотя дело шло о примитивнейших  понятиях,

например:  "Вот  это,  господа,  окно.  Да вы знаете, что такое

окно?" Или: "Дорога, по обеим сторонам которой тянутся  канавы,

называется  шоссе.  Да-с,  господа.  Знаете  ли  вы,  что такое

канава? Канава — это выкопанное  значительным  числом  рабочих

углубление.  Да-с.  Копают канавы при помощи кирок. Известно ли

вам, что такое кирка?"

    Он  страдал  манией  все  объяснять  и  делал  это  с

воодушевлением,  с  каким  изобретатель  рассказывает  о  своем

изобретении.

   ****
    Полковник был так непроходимо глуп, что  офицеры,  завидев

его издали, сворачивали в сторону, чтобы не выслушивать от него

такой  истины,  что  улица состоит из мостовой и тротуара и что

тротуар представляет  собой  приподнятую  над  мостовой  панель

вдоль  фасада дома. А фасад дома — это та часть, которая видна

с мостовой или с тротуара. Заднюю  же  часть  дома  с  тротуара

видеть  нельзя,  в  чем  мы  легко  можем  убедиться,  сойдя на

мостовую.

    Как-то  раз  он  даже  пытался  продемонстрировать  этот

интересный опыт, но, к счастью, попал под колеса. С той поры он

поглупел  еще  больше.  Он  останавливал  офицеров и пускался в

бесконечные  разглагольствования  об  омлетах,  о  солнце,  о

термометрах, о сдобных пышках, об окнах и о почтовых марках.

    Действительно,  было  странно,  как  мог  этот  идиот

сравнительно  быстро  продвигаться  по  службе  и  пользоваться

покровительством  очень  влиятельных  лиц, корпусного генерала,

например, который благоволил к полковнику, несмотря  на  полную

бездарность  последнего.  На  маневрах  полковник  творил прямо

чудеса: никуда он не поспевал вовремя и  водил  полк  колоннами

против  пулеметов.  Несколько  лет  назад  на  маневрах в Южной

Чехии, где присутствовал император, он исчез  вместе  со  своим

полком,  попал  с  ним в Моравию и проблуждал там еще несколько

дней после того, как маневры закончились и солдаты уже валялись

в казармах. Но ему и это сошло.

   *****

    У полковника недоставало половины левого уха, которое  ему

отсекли  в  дни его молодости на дуэли, возникшей из-за простой

констатации факта, что Фридрих Краус  фон  Циллергут--  большой

дурак.

    Если мы рассмотрим его умственные способности, то придем к

заключению, что они были ничуть не выше тех, которыми мордастый

Франц-Иосиф  Габсбург  прославился  в  качестве общепризнанного

идиота: то же безудержное словоизлияние, то же изобилие крайней

наивности.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Ой как мне это все что-то напоминааааает......)))))) 

 10 
 41
Kristina 27.06.2018 18:34
Ой, нарываетесь
Но как я вас понимаю...
Ксения Л 27.06.2018 18:35
Kristina (Корпорация ZLO), Фотку готова убрать, убрать?))) Все остальное, просто цитата из Гашека)
Kristina 27.06.2018 18:40
Ксения, уберите. Искушает  Хотя Дауни младший сладкий очаровашка.
Elena*** 27.06.2018 18:40
Это гениально.. и мне что-то напоминает
Ксения Л 27.06.2018 18:41
Kristina (Корпорация ZLO), Я немношшшечко бин этот фото переделайт; ))))
Kristina 27.06.2018 18:41
Ксения, вижу. Сейчас прекрасно, пусть будет. Я на эту фото давно уже дро...ммм... облизываюсь
Ксения Л 27.06.2018 18:42
Kristina (Корпорация ZLO), Да-с...вот и я все думала, как бы приткнуть, но шоп надпись была ...эммм...покоректнее..) Без надписи- идеально)
Юлия Колбенева 27.06.2018 18:43
Вай! Времена другие, а нравы!...)) 
Kristina 27.06.2018 18:43
Ксения, (истекает слюнями)
Так-то хоть этасамаэ. Безвозбранно подро...мммм.... пооблизываюсь.
Ксения Л 27.06.2018 18:45
Юлия Колбенева, "Сотни лет и день и ночь вращается Карусель-Земля, Сотни лет все ветры возвращаются Hа круги своя."
Ксения Л 27.06.2018 18:47
Kristina (Корпорация ZLO)
Kristina (Корпорация ZLO) написал:
Безвозбранно

Лично я ни в чем не уверена.  У нас странная система правосудия)
Ольга 27.06.2018 18:47
А мне это напоминает замечательный отдых в Болгарии летом 2016 года))) Когда я лежала на пляже, нежилась под лучами горячего солнышка и читала Швейка. А ко мне подходили мужчины знакомиться и спрашивали:" А вы, наверное, из Питера?" Как будто только в Питере читают бумажные книги)) Ну или репертуар типично питерский) В общем, было забавно
Ксения Л 27.06.2018 18:49
Ольга, В итоге то, познакомились?))))))
Kristina 27.06.2018 18:50
Ксения, инигаварыти, коллега. 
А Гашек ой, хорош. Я беру на вооружение его швейковщину всегда, когда жизнь (а чаще всего заказчик) принуждает делать какую-нибудь неприятную дребедень. С тем "Ура, я нивалид" очень эффективно отлынивать
Ксения Л 27.06.2018 18:51
Kristina (Корпорация ZLO), Клестира и промывания кишечника не боитесь?)) Помните как симулянтов лечили?)))
Ольга 27.06.2018 18:54
Ксения, познакомились, конечно)) А еще говорят, что умных женщин мужчины не любят))
Ксения Л 27.06.2018 18:56
Ольга, Ну, тут важно знать грань, где остановиться и перестать показывать "какая ты умная")))))))))
Kristina 27.06.2018 18:59
Ксения, я прекрасный актер, потому что очень хорошо вживаюсь в роль придурка  Отличить нереально
Юлия Колбенева 27.06.2018 19:11
Ксения, золотые слова!)))
Ксения Л 27.06.2018 20:56
Kristina (Корпорация ZLO), Уроки даете?)))
Ксения Л 27.06.2018 20:58
Юлия Колбенева, А в Замятинском Мы был прекрасный оборот "Лица не обезображенные мыслью"
Kristina 27.06.2018 21:20
Ксения, боюсь, это врожденное  
Юлия Колбенева 27.06.2018 22:36
Ксения, ого,  помнишь"Мы"? Я прочла лет 20, наверное, назад, когда он вышел то ли в "Знамени", то ли в "Неве", в общем, в каком-то толстом журнале.  
Ксения Л 27.06.2018 22:40
Юлия Колбенева, Ну если быть совершенно откровенной, я в процессе чтения. Очень мне напоминает Оруэлла 1984 ( но судя по всему, Оруэлл как раз "слизал" мысль с Замятина)
Юлия Колбенева 27.06.2018 22:46
Ксения,  Оруэлла не читала, увы, а  роман "Мы", по-моему,  где-то в начале прошлого века был написан. Помню ещё фразу оттуда, что-то вроде: "Плохи ваши дела. У вас образовалась душа". 
Юлия Колбенева 27.06.2018 22:49
Ксения, о, щас только нашла информацию, что роман "Мы" повлиял на творчество Оруэлла в "1984")) И он (Оруэлл) его написал позднее, в 1949 году. 
Ксения Л 27.06.2018 22:55
Юлия Колбенева, Просто очень много параллелей)
Юлия Колбенева 27.06.2018 22:58
Ксения, Теперь непременно прочту))
Ксения Л 27.06.2018 23:27
Юлия Колбенева, Встретишься с часто используемыми оборотами :"Большой брат следит за тобой" и "Пятиминутка ненависти")
Юлия Колбенева 27.06.2018 23:40
Ксения, Про пятиминутку понравилось)))
Фрида Г 28.06.2018 07:51
Классно! Действительно времена меняются, а действующие лица те же.

В разных странах одно и тоже.
 там на любой странице - открывай и читай ) И все в тему. А в детстве мне больше всего нравилось когда они пьяные ехали и всех "осеняли" и там одна старушка подбежала под благословление, а потом говорит :"Скачут с этим господом богом, словно черти! Так и чахотку недолго получить" Детям своим я частенько цитировала поручика Дуба - "Может быть, вы знали меня с хорошей стороны, но теперь узнаете меня и с плохой стороны" ) Ксеня, спасибки большое! Прямо захотелось перечитать и вспомнить
Ксения Л 28.06.2018 21:45
Фрида Г, Привет) Ты к нам не вернешься?...
Ксения Л 28.06.2018 21:48
Невертити, Знаааала я,что и ты откликнешься)))))
 Как наткнулась на этот отрывок, так и подумалось мне, где же теперь наша Танюшка, поэт и юрист..) 
Ну и не только об этом подумалось)))
Ксения написал:
где же теперь наша Танюшка
а где наша Танюшка? ) Прямо скриплю извилинами, пытаюсь вспомнить кто это )))
Ксения Л 28.06.2018 22:05
Невертити, отписала в личку) В Зазеркалье
Ксения, щас найду я эту личку, по-моему на ней кошара спит )
Ксения Л 28.06.2018 22:07
Невертити, То то и оно)
Ксения написал:
отписала в личку
"Семен Семеныч" !  Заработалась, однако я, такого чела забыла напрочь
Фрида Г 01.07.2018 14:47
Ксения, Ксения, я пока работаю много часов, на работе редко есть время.
у меня ватс ап только на мобильном, на нем не очень удобно .
Думаю еще пару месяцев и буду свободной женщиной Востока-пенсия.
Ксения Л 01.07.2018 17:09
Фрида Г, Мы будем тебе очень рады..)
Новые рецепты
Лучшие рационы
Интересные блоги